A Boston Hungarians Network szervezői
és
Garai Gábor, a Magyar Köztársaság Boston-i Tiszteletbeli Konzulja
ezúton szívélyesen meghívja Önt, kedves partnerét, családtagjait és barátait /Téged, kedves partnered, családtagjaidat és barataidat/ a Boston Hungarians Network soronkövetkező őszi rendezvényére, informális baráti találkozójára:
2007. december 3. (hétfő este) 19.30 órától 22.30 óráig
HELYSZíN: Big City
http://www.allstonsfinest.com/allstonsfinest/bigcity/bigcity.swf
CíM: 138 Brighton Ave. (Corner of Harvard Ave.) Allston, (617) 782-2020
AZ ESEMÉNY: A Boston Hungarians Network (BHN) informális összejövetelei rendszeres alkalmat biztosítanak a Boston környéki magyarság tagjai számára a találkozásra, kapcsolattartásra és barátkozásra a városban élő, dolgozó, vendégeskedő más magyarokkal, magyar származású amerikaiakkal és Magyarország barátaival. Éppen ezért arra kérünk minden kedves résztvevőt, hogy terjessze az informális baráti találkozók hírét, és ezt a meghívást ossza meg magyar-amerikai, illetve amerikai-magyar barátaival és kollégáival. Köszönjük! :-) A találkozó(ko)n való részvételről szóló szíves (de nem kötelező) visszajelzéseket a kérjük megküldeni.
Rendezvényeink látogatása ingyenes. A találkozóinkon könnyű előételeket a Big City konyhája kínál köszönhetően Garai Gábor tiszteletbeli konzul úr támogatásának. A Big City széles italválasztékkal áll rendelkezésre, amelyeket a vendégek maguk fizetnek (az alkoholtartalmú italok fogyasztásához a 21 éves kor elmúltát útlevéllel vagy más igazolvánnyal igazolni kell). A Big City-ben működtetett biliárdasztalokat a vendégek ugyancsak használhatják. Az alábbiakban a rendezvény helyszínéül szolgáló Big City-ről, illetve a helyszín megközelíthetőségéről olvashatnak a Big City weboldalán is megtalálható információkat angol nyelven:
ABOUT THE PLACE: "Big City is Boston's best kept secret for outrageous pizzas and inventive beer food. In this renovated, two floor, circa 1910 bank building you'll find one-of-a-kind "retro-metro" decor pieces and life size murals that give this city life, as well as 21 championship size pool tables, plus 80 beers on tap."
MBTA DIRECTIONS:
Take the Green Line "B" train to the Harvard Ave. stop (not to be confused with Harvard station on the Red Line). Walk down Harvard Ave. (with the numbers decreasing). At the traffic light take a right onto Brighton Ave. Big City is the first door on your right. 3 minutes from T-station.
DRIVING DIRECTIONS:
North/South of Boston:
Take I-93 North/South. Take exit 26 for Storrow Drive west. Go through small tunnel and stay in the right lane. Continue for approximately three miles and take the exit for Allston/Brighton and Central Square (Doubletree Hotel will be on your left hand side). At traffic light take a left onto Cambridge St. At the third traffic light, take a left onto Harvard Ave. At the next traffic light, Brighton Ave. will cross Harvard St. Big City is on the upper left corner of that intersection.
West of Boston:
Via Massachusetts Turnpike: Get on to Mass. Pike east. Take exit 18 (left exit) for Allston/Brighton and Cambridge. Follow signs for Allston/Brighton and you will be on Cambridge St. Go to the third traffic light and take a left onto Harvard Ave. At the next traffic light, Brighton Ave. will cross Harvard Ave. Big City is on the upper left corner of that intersection.
Via Route 2:
Take Route 2 East through Fresh Pond. Get onto Storrow Drive East. Take take the exit for Allston/Brighton and Central Square. Pass Western Ave. and take a right onto Cambridge St. (before the Doubletree Hotel). At the third traffic light, take a left onto Harvard Ave. At the next traffic light, Brighton Ave. will cross Harvard Ave. Big City is on the upper left corner of that intersection.
Örömmel várjuk Önöket/várunk Titeket a BHN következő őszi rendezvényén!
Nyiry Anna
A Magyar Köztársaság Tiszteletbeli Konzulátusa
The Honorary Consulate of The Republic of Hungary
111 Huntington Avenue, 26th floor, Boston, MA 02199, USA
Consulate Voice Mail: + 1 617 342 4022
Consulate Fax: + 1 617 342 4001
Consulate Email:
Consulate Web: http://www.net.hu/boston-consul/english/